Карлос Кастанеда. Путешествие в Икстлен -
70 >
необыкновенной.
- Охотники должны быть исключительно жесткими
индивидуумами, - продолжал он. - охотник очень мало
оставляет случаю.
Я все время пытался убедить тебя, что ты должен
научиться жить по другому. До сих пор я не добился успеха.
тебе не за что было ухватиться. Теперь все по-другому. Я
вернул назад твой дух охотника. Может быть, через него ты
переменишься.
Я протестовал, что не хочу быть охотником. Я напомнил
ему, что в самом начале я хотел, чтобы он мне просто
рассказал о лекарственных растениях, но он заставил меня
уйти настолько далеко от моей первоначальной цели, что я уже
не могу ясно вспомнить, действительно ли я хотел учиться о
растениях.
- Хорошо, - сказал он. - действительно хорошо. Если у
тебя нет такой ясной картины того, что ты хочешь, ты можешь
стать более смиренным.
- Давай скажем так. Для твоих целей, в действительно-
сти, не важно, будешь ли ты учиться о растениях или об
охоте. Ты сказал мне это сам. Ты интересуешься всем, что
тебе кто-либо может сказать. Правда?
Я сказал ему действительно так, пытаясь описать
тематику антропологии и для того, чтобы привлечь его, как
своего информатора.
Дон Хуан усмехнулся, очевидно, осознавая свой контроль
над ситуацией.
- Я охотник, - сказал он, как бы читая мои мысли. - я
очень мало оставляю случаю. Может быть, мне следует
объяснить тебе, что я учился тому, чтобы быть охотником. Я
не всегда жил так, как живу сейчас. В одной из точек своей
жизни я должен был измениться. Теперь я указываю тебе
направление. Я веду тебя. Я знаю, что я говорю. Кто-то
научил меня всему этому, я не выдумал этого сам.
- Ты хочешь сказать, что у тебя был учитель, дон Хуан?
- Скажем так, что некто учил меня охотиться так, как я