Франц Кафка. Процесс -
30 >
мне это еще нужнее, чем прежде. Вы просили уделить вам
несколько минут, а прошло полчаса, даже больше.
К. схватил ее за руку выше кисти.
- Но вы на меня не сердитесь? - спросил он.
Она отняла руку и сказала:
- Нет, нет, я ни на кого никогда не сержусь.
Он снова схватил ее за руку, она не сопротивлялась и
повела его к двери. Он твердо решил уйти. Но на пороге он вдруг
остановился, как будто не ожидал, что очутится у выхода, и,
воспользовавшись этой минутой, фройляйн Бюрстнер высвободила
руку, открыла дверь, выскользнула в прихожую и прошептала:
- Идите же скорее, прошу вас. Видите? - И она показала на
дверь в комнату капитана, из-под которой пробивался свет. - Он
зажег свет и подсматривает за нами.
- Иду, иду, - сказал К., подбежал к ней, схватил ее,
поцеловал в губы и вдруг стал осыпать поцелуями все ее лицо,
как изжаждавшийся зверь лакает из ручья, гоняя языком воду.
Наконец он прильнул к ее шее у самого горла и долго не отнимал
губ. Только шум из дверей капитана заставил его поднять голову.
- Теперь я ухожу, - сказал он и хотел назвать фройляйн
Бюрстнер по имени, но не знал, как ее зовут.
Она устало кивнула, не глядя, подала руку для поцелуя,
словно ее это не касалось, и, слегка сутулясь, ушла к себе.
Вскоре К. уже лежал в постели. Заснул он очень быстро, но перед
сном еще подумал о своем поведении и остался собой доволен,
хотя с удивлением почувствовал, что доволен не вполне. Кроме
того, он всерьез беспокоился, не будет ли у фройляйн Бюрстнер
неприятностей из-за этого капитана.
К. сообщили по телефону, что на воскресенье назначено
первое предварительное следствие по его делу. Ему сказали, что
