Философская книга.

90 >

счастливые  события".  Это  научило  его  умению  мириться с неизбежным.
Оказалось, что в жизни ничего не было свыше его  сил.  Таркингтон  понял
то,  что  открыл  Джон Мильтон: "Несчастье заключается не в слепоте, а в
неспособности переносить слепоту".
     Маргарита  Фуллер,  знаменитая  феминистка  из  Новой  Англии  (21,
однажды высказала свое кредо:  "Я приемлю Вселенную!"
     Когда старый брюзга Томас Карлейль услышал эти слова в  Англии,  он
пробурчал:  "Ей-богу, так для нее лучше!" И в самом деле, ей-богу, вам и
мне лучше тоже примиряться с неизбежным!

------------------------------------------------------------------------
(1)  Таркингтон,  Бут (1862 - 1946) - известный американский писатель. -
Прим.ред.
(2)  Новая  Англия  -  объединенное  название  группы  штатов  США  Мэн,
Нью-Гэмпшир,  Вермонт, Массачусетс, Род-Айленд, Коннектикут. - Прим.ред.

     Если  мы  будем  возмущаться,  протестовать  и  ожесточаться, мы не
изменим неизбежное; но мы изменим себя. Я это знаю. Я уже пробовал.
     Однажды  я  отказался  примириться  с неизбежной ситуацией, которая
возникла передо мной. Я вел себя очень глупо,  нервничал  и  возмущался.
Мои  бессонные  ночи  превратились в кошмары. И я навлек на себя все то,
чего не желал. Наконец, после целого года душевных мук  я  вынужден  был
примириться с тем, что, как я знал с самого начала, я не мог изменить".
     Много лет назад мне  следовало  бы  воскликнуть  вместе  со  старым
Уолтом Уитменом:

     "Как мне устоять против ночи, бурь, голода,
     осмеяния, случайностей, отказов, как мне стать
     спокойным, как деревья и животные".

     Я  двенадцать  лет  работал на ферме со скотом; однако я никогда не
замечал, чтобы у джерсийской коровы повышалась температура от того,  что
на пастбище выгорела трава из-за отсутствия дождей, или от того, что шел

Следующая

90 >