Дейл Карнеги. Как преодолеть чувство беспокойства -
79 >
которые к ней обращаются, что несчастья, о которых они беспокоятся,
никогда не произойдут. Однако фирма не называет это держать пари. Она
называет это страхованием. Но на самом деле она действительно держит
пари, исходя из закона больших чисел.
Эта огромная страховая компания процветает уже дввести лет. И если
не изменится человеческая натура, компания будет существовать и
процветать еще пятьдесят веков, занимаясь страхованием обуви и кораблей
от несчастных случаев, которые по закону больших чисел происходят совсем
не так часто, как мы воображаем.
Если мы ознакомимся с законом больших чисел, то часто будем
поражены фактами, которые обнаружим. Например, если бы я знал, что в
течение следующих пяти лет мне придется сражаться в такой же кровавой
битве, как битва при Геттисберге, я пришел бы в ужас. Я бы написал
завещание и привел бы все свои земные дела в порядок. Я бы подумал: "По
всей вероятности, я не переживу эту битву, и поэтому мне следует прожить
оставшиеся несколько лет наилучшим образом". Однако факты говорят, в
соответствии с законом больших чисел, что попытаться прожить от возраста
пятидесяти лет до пятидесяти пяти в мирное время столь же опасно и столь
же чревато роковым исходом, как и сражаться в битве при Геттисберге. Я
имею в виду следующее: в мирное время на каждые тысячу человек в
возрасте от пятидесяти до пятидесяти пяти лет умирает столько же,
сколько было убито на тысячу среди 163 000 солдат, сражавшихся при
Геттисберге.
Я написал несколько глав данной книги в охотничьем домике Джеймса
Симпсона в Нам-Ти-Тахе на берегу озера Боу в Скалистых горах в Канаде.
Однажды летом я там познакомился с мистером и миссис Герберт Х.
Сэлинджер из Сан-Франциско. Спокойная, добродушная миссис Сэлинджер